До питання про «методологічний примітивізм» у лінгвокультурології.
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2020.39.9Ключові слова:
лінгвокультурологія, епігонізм, методологія, концепт, лінгво-націоналізмАнотація
Автори роблять спробу об’єктивно покритикувати ідею опонентів лінгвокультурології про її «методологічну примітивацію», яка, зокрема, включає (1) епігонізм у цій дисципліні, (2) відсутність лінгвокультурологічної методології і (3) просування лінгво-національної ідеї. Виявлено, що «антилінгвокультурологічна» критика не завжди базується на достатній і об'єктивній науковій основі, а також характеризується як сумнівною методологічною правильністю, так і протиріччями.Посилання
Alefirenko, Nikolaj. “Frazeologija i Kul’tura: Poisk Kategorial’no-ponjatijnyh Osnovanij (Phraseology and Culture: Search of Category-concept Grounds)”. Frazeologija, Poznanie i Kul’tura (Phraseology, Cognition and Culture) 1. Belgorod: BelGU, 2010. 21–26. Print.
Chubur, Tatjana. “Teoreticheskie osnovanija lingvokul’turologicheskih sopostavitel’nyh issledovanij (Theoretical Grounds of Linguoculturological Contrastive Researches)”. Diss. Voronezh State U, 2011. Abstract. Print.
Gardt, Andreas. “Sprachnationalismus zwischen 1850 und 1945”. Nation und Sprache. Die Diskussion ihrer Verhältnisse in Geschichte und Gegenwart. Berlin; New York: de Gruyter, 2000. 247–272. Print.
Karasik, Vladimir. Jazykovaja Matrica Kul’tury (Language Matrix of Culture). Moskva: Gnozis, 2013. Print.
Kiklewicz, Aleksander. “Koncept! Koncept… Koncept? K Kritike Sovremennoj Lingvisticheskoj Konceptologii (To Criticism of the Modern Linguistics Conceptology)”. Koncepty Kul’tury v Jazyke i Tekste: Teorija i Analiz (Cultural Concepts in Language and Text: Theory and Praxis). Ol’shtyn: Centrum Badań Europy Wschodniej, 2010. 175–219. Print.
Kiklewicz, Aleksander. “Sovremennoe Pol’skoe i Russkoe Jazykoznanie v Svete Sociologii Nauki (Contemporary Polish and Russian Linguistics in the Light of Sociology of Science)”. Przegląd Wschodnioeuropejski VIІ/2 (2016): 269–279. Print.
Kosmeda, Tetiana. “Aktualizacija Katehorij “Linguonacyonalizm” i “Linguopatriotizm” u Suchasnomu Movoznavstvi (Actualization of Categories “Linguonationalism” and “Linguopatriotism” in Modern Linguistics)”. Linguistychni Studiji (Linguistic Studies) 32 (2017): 66–70. Print.
Kovshova, Maria. “Semantika i Pragmatika Frazeologizmov (Lingvokul’turologicheskij Aspekt) (Semantics and Pragmatics of Phraseological Unites (Linguocultural Aspect))”. Diss. Russian Academic of Science, Institute of Language Studies, 2009. Abstract. Print.
Mizin, Kostiantyn. “Novі Naprjami v Ukrajins’komu Movoznavstvі: Zіstavna Lіngvokul’turologіja (New Directions in the Ukrainian Linguistics: Contrastive Linguoculturology)”. Movoznavstvo (Linguistics) 6 (2012): 38–52. Print.
Mizin, Kostiantyn. “Lіngvokul’turnyj Koncept “Kapcі”, abo shhe Raz pro Metodologіchnі Slabkі Mіscja Lіngvokul’turologіji (The Linguocultural Concept “Slippers” or Once Again about Methodological Flaws in Linguoculturology)”. Movoznavstvo (Linguistics) 6 (2017): 16–29. Print.
Mizin, Kostiantyn, and Lubov Letiucha. “The Linguo-cultural Concept TORSCHLUSSPANIK as the Representative of Ethno-specific Psycho-emotional State of Germans”. Психолінгвістика (Psycholinguistics) 25/2 (2019): 234–249. Print.
Mizin, Kostiantyn, and Lubov Letiucha, and Oleksandr Petrov. “Deutsche linguokulturelle Konzepte im Lichte der germanisch-ostslawischen Kontraste: Methode zur Feststellung von spezifischen bzw. einzigartigen Bedeutungen”. Germanoslavica 30/1 (2019): 49–70. Print.
Mizin, Kostiantyn, and Oleksandr Petrov. “Metaphorical Modelling of Cognitive Structure of the Concept STINGINESS in British, German, Ukrainian and Russian Linguocultures”. Przegląd Wschodnioeuropejski VIII/1 (2017): 219–226. Print.
Ot Lingvistiki k Mifu: Lingvisticheskaya Kul’turologiya v Poiskakh “Etnicheskoy Mental’nosti” (From Linguistics to Myth: Linguistic Culturology in Search for “Ethnic Mentality”). Sankt Peterburg: Antologiya, 2013. Print.
Pavlova, Anna. “Mozhno li Sudit’ o Kul’ture Naroda po Dannym Ego Yazyka? (Is it Possible to Judge a Culture of Nation by the Data of its Language?)”. Antropologicheskiy Forum (Anthropological Forum) 16 (2012): 3–60. Print.
Pavlova, Anna. “Lingvokul’turologija v Rossii: “Za” i “Protiv” (Linguoculturology in Russia: Pros and Cons)”. Przegląd Wschodnioeuropejski VI/2 (2015): 201–221. Print.
Pavlova, Anna, and Michail Bezrodnyy. “Khitrushki i Jedinorog: iz Istorii Lingvonartsyssyzma (Tricks and Unicorn: from the History of Linguonarcisism)”. Ot Lingvistiki k Mifu: Lingvisticheskaya Kul’turologija v Poiskakh “Etnicheskoj Mental’nosti” (From Linguistics to Myth: Linguistic Culturology in Search for “Ethnic Mentality”). Sankt Peterburg: Antologiya, 2013. 138–159. Print.
Potapenko, Oleksandr, and Yaroslav Potapenko, and Liudmyla Kozhukhovska, and Tetiana Levchenko, and Tetiana Chuban, and Iryna Burchyk. Ukrajins’ka Lіngvokul’turologіja (Ukrainian Linguoculturology). Korsun’-Shevchenkіvs’kyj: Havryshenko, 2014. Print.
Prozhilov, A. “Lingvokonceptologija: Triumfal’nyj Pod’jem ili Beg po “Jazykovomu Krugu”? (Linguocultural Conceptology: Triumphant Ascent or Running in “Language Circles”?)”. Politicheskaja Lingvistika (Political Linguistics) 1 (2015): 12–21. Print.
Shmelev, Aleksej. “Jazyk i Kul’tura: Jest’ li Tochki Soprikosnovenija? (Language and Culture: Is there a Common Ground?)” Trudy Instituta Russkogo Jazyka im. V. V. Vinogradova (Proceedings of Vinogradov Institute of the Russian Language) 1 (2014): 36–116. Print.
Vorkachev, Sergej. ““Kuda zh Nam Plyt’?” – Lingvokul’turnaja Konceptologija: Sovremennoe Sostojanie, Problemy, Vektor Razvitija (“Where should we sail?” – Linguocultural Conceptology: Current State, Problems and Development Vector)”. Jazyk, Kommunikacija i Social’naja Sreda (Language, Communication and Social Environment) 8 (2010): 5–27. Print.
Vorkachev, Sergej. “Lingvokul’turnaja Konceptologija i Jejo Terminosistema (Prodolzhenie Diskussii) (Linguocultural Conceptology and Its Terminological System (Continuation of Discussion))”. Politicheskaja lingvistika (Political Linguistics) 3 (2014): 12–20. Print.
Zahnitko, Anatoliy, and Sakharuk, Inna. Linhvokulturolohiya (Linguoculturology). Donets’k: DonNU, 2014. Print.
Zaliznjak, Anna, and Irina Levontina, and Aleksej Shmelev. Kljuchevye Ideji Russkoj Jazykovoj Kartiny Mira (Key Ideas of the Russian Linguistic World View). Moskva: Jazyki Russkoj Kultury, 2005. Print.
Zaliznjak, Anna. “Lingvospecifichnye Jedinicy Russkogo Jazyka v Svete Kontrastivnogo Korpusnogo Analiza (Russian Language-specific Words as an Object of Contrastive Corpus Analysis)”. Komp’juternaja Lingvistika i Intellektual’nye Tehnologii (Computational Linguistics and Intellectual Technologies) 14 (2015): 683–696. Print.
Zheleznjak, Anatolij. “Jazyk kak Indikator Etnicheskogo Mentaliteta (Language as an Indicator of Ethnic Mentality)”. Topos. Web. 14 Feb. 2020.
Zhigacheva, Elena. Koncept BAJKAL v Regional’noj Lingvokul’ture (Concept Baikal in Regional Linguo-culture). Diss. U of Ulan-Ude, 2015. Print.
Zhukova, Nina. “Koncept “Mode” v Soznanii Nemeckoj Molodezhi: Dinamicheskij Aspekt (The Concept “MODE” in the Cognition of the German Youth: Dynamic Aspect)”. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta (Tomsk State Pedagogical University Bulletin) 10 (2013): 77–79. Print.
