Семантичне наповнення концепту «земля» в романах Уласа Самчука «Марія» і «На твердій землі».
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2019.37.13Schlagworte:
концепт, концепт «земля», лінгвокультурема, семантика, фразеологізми, Улас Самчук, українська література ХХ ст.Abstract
Розглянуто особливості міфопоетичного сприйняття землі українською лінгвокультурною спільнотою, що представляє У. Самчук. Визначено основного вербального репрезентанта концепту «земля» – лінгвокультурему «земля». Проаналізовано семантичне наповнення лінгвокультуреми «земля» в дискурсах романів «Марія» і «На твердій землі». Окреслено головні стилістичні функції лексеми «земля» як компонента фразеологічних одиниць і художніх тропів (персоніфікації).Literaturhinweise
Belova, Ol'ha, Vynohradova, Lyudmyla and Andrey Toporkov. Zemlya. Slavyanskye drevnosty (Earth. Slavic antiquities). Etnolynhvystycheskyy slovar' v 5 t. (Ethnolinguistic dictionary in 5 vol.) Moskva: Mezhdunarodnie otnoshenyya, 1999 (2). 315–321. Web. 24 Feb. 2019.
Bibliya: Svyate pys'mo (pereklad Ivana Ohiyenka) (Bible: Holy Scripture (translated by Ivan Ogienko)). Kyiv: Asotsiatsiya «Dukhovne vidrodzhennya» / Mission Eurasia: Doroha Pravdy: Knyhonosha, 2015. Print.
Bilonozhenko, Vira. Frazeolohichnyy slovnyk ukrayins'koyi movy (Phraseological Dictionary of the Ukrainian Language). Kyiv: Naukova dumka, 1993 (1–2). Web. 01 Mar. 2019.
Bulashev, Heorhiy. Ukrayins'kyy narod u svoyikh lehendakh, relihiynykh pohlyadakh ta viruvannyakh. Kosmohonichni ukrayins'ki narodni pohlyady ta viruvannya (Ukrainian people in their legends, religious views and beliefs. Cosmogonic views and beliefs of Ukrainian people). Kyyiv: Dovira, 1992. Web. 24 Feb. 2019.
Kahanovs'ka, Olena. Tekstovi kontsepty khudozhn'oyi prozy (na materiali frantsuz'koyi romanistyky seredyny XX storichchya) (Textual concepts of artistic prose (based on the material of French romantics of the mid-twentieth century)). Kyiv: Vydavnychyy tsentr KNLU, 2002. Print.
Konovalova, Mariiya. Osoblyvosti chasoprostorovoyi orhanizatsiyi romanu Ulasa Samchuka «Na tverdiy zemli» (Features of time-space organization of Ulas Samchuk's novel «On Firm Ground»). Naukovyy visnyk Mykolayivs'koho natsional'noho universytetu imeni V. O. Sukhomlyns'koho. Filolohichni nauky (Scientific Herald of the Mykolaiv National University named after Vasyl’ Sukhomlynsky. Philological sciences) 1 (2015): 87–91. Web. 05 Feb. 2019.
Kovbasyuk, Larysa. Suchasni linhvistychni teoriyi: lektsiyni, praktychni, samostiyni moduli ta testy. (Modern linguistic theories: lectures, practical, independent modules and tests ). Kherson: Vyd-vo KhDU, 2008. Print.
Lakoff George, Johnson Mark. Metaphors We Live By. University of Chicago Press, 2003. Web. 15 Feb. 2019.
Pletenchuk, Nataliiya. Khudozhniy fenomen sakralizatsiyi volyns'koho makrotoposa v prozi Ulasa Samchuka (The artistic phenomenon of the sacralization of the Volyn`s macro topos in prose by Ulas Samchuk). Pytannya literaturoznavstva (Questions of the literature studies) 83 (2011): 163–172. Print.
Selivanova, Elena. Pryntsypy kontseptual'noho analyza (Principles of conceptual analysis). Aktual'ni problemy mentalinhvistyky (Actual problems of mental linguistics). Kyiv–Cherkasy, 1999. Print.
Selivanova, Olena. Suchasna linhvistyka: napryamy i problemy (Modern Linguistics: Directions and Problems). Poltava: Dovkillya-K, 2008. Print.
Slovnyk ukrayins'koyi movy. V 11 tomakh (Dictionary of the Ukrainian language. In 11 volumes) Kyiv: Naukova dumka, 1970–1980. Web. 15 Feb. 2019.
Sovtys, Nataliia. Klyuchovi slova ta nabuvannya nymy symvolichnykh znachen' u khudozhn'omu tvori (Keywords and their acquisition of symbolic meanings in a work of art). Naukovi zapysky Nizhyns'koho derzhavnoho universytetu im. Mykoly Hoholya. (Scientific notes of the Nizhyn State University named after Mykola Gogol) 2 (2012): 43–46. Web. 10 Mar. 2019.
Zhayvoronok, Vitaliy. Ukrayins'ka etnolinhvistyka: Narysy (Ukrainian ethnolinguistics: Essays). Kyiv: Dovira, 2007. Print.