Семантично-рольовий діапазон валентнозумовленого іменниково-давального в реченнєвій структурі.
Klíčová slova:
валентнозумовлений іменниково-давальний відмінок, реципієнт, адресат, експерієнцер, суб’єкт-носій властивості, суб’єкт-носій ознаки, посесорAbstrakt
Розглянуто семантично-рольовий діапазон валентнозумовленого іменниково-давального відмінка з визначенням основних його відмінностей від конструктивно зумовленого й факультативного, досліджено позиційне закріплення валентнозумовленого іменниково-давального відмінка у внутрішньореченнєвій структурі, модельованій різними типами предикатів. На ґрунті аналізу значного фактичного матеріалу схарактеризовано семантичну типологію активно валентних предикатів відповідно з їх внутрішнім диференціюванням за категорійними класними ознаками. Простежено ядрову, напівпериферійну та власне- периферійну площини вияву семантично-рольового статусу валентнозумовленого іменниково-давального відмінка, їх модельно-позиційне маркування.Reference
Avramenko, Oleh, and Valentyn Avramenko. Zori v tvoyikh dolonyakh (Stars in Your Hands). Kyiv : Zelenyy pes, 2007. Print.
Avramenko, Oleh, and Valentyn Avramenko. Real'na zahroza (Real Danger). Kyiv : 2006. Print.
Andersh, Yosyp. Semantychna struktura bezpryymennykovoho daval'noho vidminka v ches'kiy i nimets'kiy movakh (Semantic Structure of Non-Prepositional Dative Case in Czech and German). Kyiv : Naukova dumka, 1975. Print.
Andriyashyk, Roman. Lyudy zi strakhu (People from Fear). Kyiv : Dnipro, 1983. Print.
Andrusyak, Ivan. “Nechysta syla (Evil Spirit)”. Kur’yer Kryvbasu (Kryvbas’s Courier) 224/225 (2008): 4–12. Print.
Andruchovych, Sofija. Zhinky jihnih cholovikiv Ivano-Frankivs’k: Lileja-NV, 2006. Print.
Antonenko-Davydovych, Borys. Tvory : u 2-t (Works : in 2 Vol.). Kyiv : Dnipro, 1991. Print.
Apresyan, Yuriy. Eksperimental'noye issledovaniye semantiki russkogo glagola (Experimental Study of the Semantics of Russian Verb). Moscow : Nauka, 1967. Print.
Bahryanyy, Ivan. Lyudyna bizhyt' nad prirvoyu (The Man is Running above the Abyss). Kyiv : Ukrayins'kyy pys'mennyk, 1992. Print.
Bedzyk, Yuriy. Velykyy den' inkiv (The Great Day of Incas). Kyiv : Veselka, 1989. Print.
Berdnyk, Oles'. Labirynt Minotavra (Minotaur’s Labyrinth). Kyiv : Veselka, 1990. Print.
Berdnyk, Oles'. Vohnesmikh (Firelaugh). Kyiv : Radyans'kyy pys'mennyk, 1988. Print.
Bychko, Valentyn. To ne maky tsvitut' (That is not Poppy Blossom). Kyiv : Dytvydav, 1962. Print.
Bilyy, Dmytro. Zalozhna dusha (Pledged Soul). Donets'k : Al'fa-pres, 2004. Print.
Bilyk, Ivan. Mech Areya (Arey’s Sword). Kyiv : Dnipro, 1990. Print.
Bilyk, Ivan. Pokhoron bohiv (Gods’ Funeral). Kyiv : Vydavnychyy dim A.S.K., 2005. Print.
Bilkun, Mykola. Bahato, bahato, bahato zolota… (Lots, lots, lots of Gold…) Kyiv : Molod', 1975. Print.
Buz'ko, Dmytro. Chayka (Gull). Kyiv : Dnipro, 1991. Print.
Chemerys, Valentyn. Fortetsya na Borysfeni (Fortress on Borysfen). Kharkiv : Folio, 2011. Print.
Chernyavs'kyy, Mykyta. Vybrani tvory (Selected Works). Kyiv : Dnipro, 1990. Print.
Dakhno, Ivan. Dilova kar’yera (Business Career). Kyiv : Tsentr uchbovoyi literatury, 2011. Print.
Dashvar Lyuko. Ray. Tsentr (Paradise. Center). Kyiv : Knyzhkovyy klub “Simeyne dozvillya”, 2009. Print.
Dashkiyev, Mykola. Kryshtalevi dorohy (Crystal Roads). Kyiv : Veselka, 1976. Print.
Drozd, Volodymyr. Katastrofa (Catastrophe). Kyiv : Studiya “Nehotsiant”, 2000. Print.
Franko, Ivan. Dodatkovi tvory do zibrannya tvoriv u p’yatdesyaty tomakh. : T. 54 (Extra Works to the Collection of Works in 50 Vol. : Vol. 54). Kyiv : Naukova dumka, 2010. Print.
Hashek, Yaroslav. Pryhody bravoho soldata Shveyka (Adventures of Good Soldier Svejk). Kyiv : Dnipro, 1993. Print.
Honchar, Oles'. Spohad pro okean (Memory about the Ocean). Kyiv : Veselka, 1995. Print.
Honchar, Oles'. Tsyklon (Cyclone). Kyiv : Radyans'kyy pys'mennyk, 1970. Print.
Hryb, Kuz'ma. Khocha lyst i ne diyshov (Though the Letter Was not Delivered). Kyiv : Veselka, 1990. Print.
Humenna, Dokiya. Mana (Mana). New-York : Ukr.-ameryk. vyd-vo, 1952. Print.
Hutsalo, Yevhen. Denysko (Denysko). Kyiv : Veselka, 1973. Print.
Izars'kyy, Oleksa. Stolytsya nad Izarom (Myunkhen) (Capital on Izar (Munich)). Poltava : ASMI, 2002. Print.
Kashchenko, Andian. Opovidannia pro slavne Vijs’ko Zaporoz’ke nyzove. Dnipropetrovs’k: Sich, 1991. Print.
Kocherha I. Tvory : V 3-kh t. – T. II: [dramy] [Tekst] / Ivan Kocherha. – Kyiv : Derzhlitvydav, 1956. – 556 s. Print.
Kokotyukha, Andriy. Neytral'na terytoriya (Neutral Territory). L'viv : Kal'variya, 2002. Print.
Kononenko, Yevheniya. Knyharnya «Shok» (Bookshop “Shock”). L'viv : Kal'variya, 2009. Print.
Konys'kyy, Oleksandr. Vybrani tvory (Selected Works). Kyiv : Chas, 1927. Print.
Korytko, Roman. Peredmova. In: Lepkyy, Bohdan. Vybrani tvory (Selected Works). Kyiv : Naukova dumka, 1997. Print.
– Pp. 3 – 15. Kostusyak, Nataliya. Struktura mizhrivnevykh katehoriy suchasnoyi ukrayins'koyi movy (Structure of Interlevel Categories of Modern Ukrainian). Luts'k : Volyn. nats. un-t im. Lesi Ukrayinky, 2012. Print.
Kotsyubyns'kyy, Mykhaylo. Vybrani tvory (Selected Works). Kyiv : Dnipro, 1977. Print.
Kurylovych, Ezhy. Ocherki po lingvistike (Essays on Linguistics). Moscow : Izd-vo inostr. lit-ry, 1962. Print.
Kvitka-Osnov’yanenko, Hryhoriy. Tvory: V 6–y t. : T. II (Works: in 6 Vol. : Vol. II). Kyiv : Derzhlitvydav Ukrayiny, 1956. Print.
Lepkyy, Bohdan. Vybrani tvory (Selected Works). Kyiv : Naukova dumka, 1997. Print.
Lepkyy, Bohdan. Krutizh (Whirpool). Kyiv : Veselka, 1992. Print.
Levin, Borys. Vydno shlyakhy poltavs'ki (Poltava Roads are Visible). Kyiv : Dnipro, 1984. Print.
Malynovs'ka, Marharyta. Hrymuchi ozera Polissya (Fulminating Polissya Lakes). Kyiv : Dnipro. 1991. Print.
Masyts'ka, Tetyana. Typolohiya semantyko-syntaksychnykh rechennyevykh zalezhnostey (Typology of SemanticSyntactic Sentence Dependencies). Luts'k : Tverdynya, 2016. Print.
Mezhov, Oleksandr. Typolohiya minimal'nykh semantyko-syntaksychnykh odynyts' (Typology of the Minor Semantic-Syntactic Units). Luts'k : Volyn. nats. un-t im. Lesi Ukrayinky, 2012. Print.
Mirchenko, Mykola. Struktura syntaksychnykh katehoriy (Structure of Syntactic Categories). Luts'k : Vezha, 2004. Print.
Morozova, Tatyana. “Struktura slovoobrazovatel'nykh paradigm russkogo glagola (Structure of Derivative Paradigms of Russian Verb)”. Diss. Moscow State U,1980. Abstract. Print.
Moysiyenko, Anatoliy. Z chernihivs'kykh sadiv : novi sonety i verlibry (From Chernihiv Gardens : New Sonnets and Vers Libre). Uman' : Sofiya, 2008. Print.
Mustayoki, Arto. Teoriya funktsyonal'nogo sintaksisa: ot yazykovykh struktur k yazykovym sredstvam (Theory of Functional Syntax : From Linguistic Structures to Linguistic Means). Moscow : Yazyki slavyanskoy kul'tury, 2006. Print.
Nalyvayko, Dmytro. “Literaturna komparatyvistyka : vchora i s'ohodni (Literature Comparative Study : Yesterday and Today)”. Suchasna literaturna komparatyvistyka : stratehiyi i metody (Modern Literature Comparative Study : Strategies and Methods). Kyiv : VD «Kyyevo-Mohylyans'ka akademiya», 2009. 3 – 26. Print.
Nechuy-Levyts'kyy, Ivan. Kyyivs'ki prokhachi (Kyiv Beggars). Kyiv : Naukova dumka, 1966. Print.
Novyy slovnyk inshomovnykh sliv : blyz'ko 40 000 sl. i slovospoluchen' (New Dictionary of Borrowed Words : about 40 000 Words and Collocations). Ed. by L.I. Shevchenko. Kyiv : ARIY, 2008. Print.
Os'machka, Todos'. Starshyy boyaryn (Senior Boyaryn). Kyiv : Naukova dumka, 2002. Print.
Pashkovs'kyy, Yevhen. Osin' dlya anhela (Autumn for Angel). Kyiv : Nova literatura, 2006. Print.
Pil'huk, Ivan. Hrozovyy ranok (Thundery Morning). Kyiv : Dnipro, 1976. Print.
Plungyan, Vladimir. Vvedeniye v grammaticheskuyu semantiku : grammatycheskiye znacheniya i grammaticheskiye sistemy yazykov mira (Introduction to Grammatical Semantics : Grammatical Meanings and Grammatical Systems of World Languages). Moscow : RGGU, 2011. Print.
Plyushch, Mariya. Slovoforma u semantychno elementarnomu ta uskladnenomu rechenni (Word Form in Semantically Elementary and Compound Sentences). Kyiv: Vyd-vo Nats. pedahoh. un-tu im. M. P. Drahomanova, 2011. Print.
Potebnya, Oleksandr. Mova. Natsional'nist'. Denatsional'nist' (Language. Nationality. Denationality). New-York : Ukrainian Free Academy of Science in the USA, 1992. Print.
Potebnya, Aleksandr. Iz zapisok po russkoy grammatike (From the Notes on Russian Grammar). Moscow : Uchpedhyz, 1958. Vol. 1–2. Print.
Russkaya grammatika. Vol. 1–2 (Russian Grammar. Vol. 1–2). Prague : Academia Českosloenské akademievěd, 1979. Print.
Shevchuk, Valerii. Try lystky za viknom. Kyiv:Radians’kyj pys’mennyk, 1985. Print.
Sklyarenko, Semen. Volodymyr (Volodymyr). Kyiv : Dnipro, 1985. Print.
Slovnyk ukrajins’koji movy : V 11-ty t. – Kyiv: Naukova dumka, 1970 – 1980. Print.
Staryts'kyy, Mykhaylo. Ostanni orly : istorychna povist' iz chasiv haydamachchyny (Last Eagles : Historical Novel from the Times of Haydamachyna). L'viv : Kamenyar, 1990. Print.
Stel'makh, Mykhaylo. Shchedryy vechir (Christmas Eve). Kyiv : Dnipro, 1987. Print.
Stus, Vasul’. Dorohamy boliu. Kyiv: Radians’kyj pys’mennyk, 1990. Print.
Talan, Svitlana. Oholenyy nerv (Exposed Nerve). Kyiv : Knyzhkovyy Klub “Klub Simeynoho Dozvillya”, 2015. Print.
Tymchenko, Yevhen. Nominatyv i datyv v ukrayins'kiy movi (Nominative and Dative in Ukrainian). Kyiv : Vyd Ukr. AN, 1925. Print.
Ukrayinka Lesya. Tvory : V 10-y t. : T. 7 (Works : In 10 Vol. : Vol. 7). Kyiv : Dnipro, 1965. Print.
Ukrayina moloda : shchodenna informacijno-politychna hazeta (Svidoctvo pro rejestraciju: KB No 3386 – Ministerstvo informaciji Ukraine (http://www.umoloda.kiev.ua/; 12.12.2016). Print.
Ukrayins’kyj Tyzhden’:shchotyrhnevyj iliustrovanyj suspil’no-politychnyj ukrajinomovnyj chasopys (http://tyzhden.ua/Magazine/; 12.12.2016). Print.
Vasyl'chenko, Stepan. Muzhyts'ka arykhmetyka (Peasant Arithmetic). Kyiv : Veselka, 1991. Print.
Vinhranovs'kyy, Mykola. Na sribnim berezi (On the Silver Coast). Kyiv : Molod', 1978. Print.
Vladko, Volodymyr. Syvyy kapitan (Gray Captain). Kyiv : Dnipro, 1959. Print.
Vladko, Volodymyr. “Dviynyky St'opy Loznikova (Twins of St'opa Loznikov)”. Znannya ta pratsya 9 (1963): 20 – 24. Print.
Vovchok Marko. Narodni opovidannya (National Essays). Kyiv : Naukova dumka, 2001. Print.
Voznyak, Taras. Teksty ta pereklady (Texts and Translations). Kharkiv : Folio, 1998. Print.
Vykhovanets', Ivan. Systema vidminkiv v ukrayins'kiy movi (System of Cases in Ukrainian). Kyiv : Naukova dumka, 1987. Print.
Vykhovanets', Ivan. Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti (Parts of Speech in SemanticGrammatical Aspect). Kyiv : Naukova dumka, 1988. Print.
Vykhovanets', Ivan, and Kateryna Horodens'ka. Teoretychna morfolohiya ukrayins'koyi movy (Theoretical Morphology of Ukrainian). Kyiv : Universytet·s'ke vyd-vo “Pul'sary”, 2004. Print.
Vynnychenko, Volodymyr. Zapysky Kyrpatoho Mefistofelya (Notes of Snub-Nosed Mephistopheles). Kyiv : Znannya, 2015. Print.
Vynnychuk, Jurii. Divy nochi. L’viv: Kal’varija, 2007. Print.
Yanovs'kyy, Yuriy. Vershnyky (Riders). Kyiv : Dnipro, 1987. Print.
Zahnitko, Anatoliy. Teoretychna hramatyka suchasnoyi ukrayins'koyi movy. Morfolohiya. Syntaksys (Theoretical Grammar of Modern Ukrainian. Morphology. Syntax). Donets'k : TOV VKF “BAO”, 2011. Print.
Zahnitko, Anatoliy. Slovnyk suchasnoyi linhvistyky : ponyattya i terminy : u 4-kh t. (Dictionary of Modern Linguistics : Notions and Terms : In 4 Vol.) Donets'k : DonNU, 2012. Print.
Zahnitko, Anatoliy. Teoriya hramatyky i tekstu (Theory of Grammar and Text). Donets'k : Noulidzh, 2014. Print.
Zahnitko, Anatoliy. Suchasna linhvistyka : pohlyady ta otsinky (Modern Linguistics : Views and Opinions). Donets'k : Noulidzh, 2014. Print.
Zahrebel'nyy, Pavlo. Dyvo (Miracle). Kyiv : Znannya Ukrayiny, 2001. Print.
Zaliznyak, Andrey. «Russkoye imennoye slovoizmeneniye» s prilozheniyem izbrannykh rabot po sovremennomu russkomu yazyku i obshchemu yazykoznaniyu (“Russian Nominative Derivation” with Appendix of Selected Works on Modern Russian Language and General Linguistics). Moscow : Yazyki slavyanskoy kul'tury, 2002. Print.