Періодизація історичного розвитку прикладної лінгвістики у Китаї до 1977 року.
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2018.35.23Ключові слова:
Китай, професійна підготовка, приладна лінгвістика, мовні реформи, головні задачі прикладних мовних досліджень, історичний розвиток китайської прикладної лінгвістикиАнотація
У статті описано розвиток мовної ситуації у Китаї, висвітлено головні мовні прикладні задачі. Розглянуто історичний розвиток прикладної лінгвістики у Китаї та виділено головні періоди, які виділяють китайські провідні лінгвісти. На основі опрацьованого теоретичного матеріалу надано авторську періодизацію історичного розвитку прикладної лінгвістики як самостійної науки у Китаї до 1977 року.Посилання
Bolton, K. (2003). Chinese Englishes: A sociolinguistic history. Cambridge: Cambridge University Press, 338 p. (in English). Na, Liu (2010). The Chinese Language and Language Planning in China. Heritage Briefs Collection. Washington DC: Center for Applied Linguistics (CAL), pp. 1–5 (in English).
World Bank (2015). “Gross domestic product 2015”. World Development Indicators database. Retrieved 20.10.2017 from : http://databank. worldbank.org/data/download/gdp.pdf (in English).
Yun, Xiao (2011). Current Issues in Chinese Linguistics. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 22 p. (in English).
冯志伟 (1999). 应用语言学综论. 广州: 广东教育出版社, 351 [Feng Zhiwei Yingyong yuyanxue zonglun [Review on Applied Linguistics]. Guang Zhou: Guangdong Education Press, 351] (in Chinese).
国语言地图集（第2版） (2012). 北京: 商务印书馆 [Guo yuyan ditu ji (di 2 ban) [Language Atlas of China (the 2nd ed.)]. Beijing: Commercial Press] (in Chinese).
桂诗春 (1988). 应用语言学. 湖南: 湖南教育出版社, 301 p. [Gui Shichun Yingyong yuyanxue [Applied Linguistics]. Hunan: Hunan education press, 301 p.] (in Chinese).
刘艳春 (2010) 我国应用语言学研究方法的历史发展. 语言文字应用. № 2, pp. 98–101 [Liu Yanchun Wo guo yingyun yuyanxue yanjiu fangfa de lishi fazhan [A historical sketch of China's Applied Linguistics methodology] Applied linguistics, № 2, pp.97–106] (in Chinese).
齐沪扬, 陈昌来 (2004). 应用语言学纲要. 上海: 复旦大学出版社， 312 p. [Qi Huyang, Chen Changlai Yingyong yuyanxue gangyao [Essentials of Applied Linguistics]. Shnaghai: Fudan university press, 312 p.] (in Chinese).
孙丰果 (2016) 中国应用语言学发展的若干问题 文秋芳教授访谈录. 外语教学理论与实践 ( FLLTP), № 2, pp. 8–13 [Sun Fengguo Zhongguo yingyong yuyanxue fazhan de ruogan wenti. Wen Qiufang jiaoshou fangtanlu [Some questions about the development of Applied Linguistics in China. Interview with Professor Wen Qiufang]. Foreign language learning theory and practice (FLLTP), № 2, pp. 8–13.] (in Chinese).
石林平 (2005) 应用语言学发展史综述. 河西学院学报, № 21, pp. 49–52 [Shi Linping Yingyong yuyanxue fazhan shi zongshu [Review of the Development of Applied Linguistics]. Journal of Hexi university, № 21, pp. 49–52] (in Chinese).
于根元 (1998). 20世纪的中国应用语言学研究. 北京:华语教学出版社, 298 p. [Yu Genyuan 20 shijie de zhongguo yingyong yuyanxue yanjiu [Chinese Applied Linguistics in the 20th Century]. Beijing: Chinese Teaching Press, 298 p.] (in Chinese).
于根元 (2010). 中国应用语言学的的形成和发张. 语言文字应用. № 1, pp. 11–18 [Yu Genyuan Zhongguo yingyong yuyanxue de xingcheng he fazhan [The history and development of Chinese applied linguistics]. Applied Linguistics, № 1, pp. 11–18] (in Chinese).
张艳 (2016). 应用语言学本科专业发展状况调查与分析. Unpublished PhD thesis. 西安: 西安外国语大学, 61 p. [Zhang Yan Yingyong yuyanxue benke zhuanye fazhan zhuangkuang diaocha yu fenxi [Research and analysis of the professional training of bachelors of Applied Linguistics]. Unpublished PhD thesis. Xi’an: Xi’an Foreign Studies University, 61 p.] (in Chinese).
中国语言生活状况报告 (2017). 北京: 教育部 [Zhongguo yuyan shenghuo zhuangkuang baogao [Report on the language situation in China]. Beijing: Ministry of Education] (in Chinese).
Завьялова, О. И. (2009). Китайские диалекты и современное языкознание в КНР. Вопросы языкознания, № 6, cc. 102–108 [Zavialova O. I. Kitaiskiie dialekti i sovremennoie yazikoznaniie v KNR [Chinese dialects and modern linguistics in the PRC]. Voprosi yazoloznaniia, № 6, pp. 102 – 108] (in Russian).
Каплунова, М. Я. (2017). Языковая политика и функциональное развитие языков в КНР [Yazikovaia politika I funkcionalnoie razvitiie yazikov v KNR [Kaplunova M. Y. Language policy and functional development of the languages in the PRC]]. Candidate’s thesis. Institut yazikoznaniia Rossiiskoi akademii nauk, 202 p. (in Russian).
Ленинцева, В. А. (2016). Развитие прикладной лингвистики в Китае. Китайский язык: лингвистические и методические аспекты: материалы междунар. науч. конф. Чита: Забайкальский государственный университет. C. 36–44 [Leninceva V. A. Razvitiie prikladnoi lingvistiki v Kitaie [Development of applied linguistics in China]. Kitaiskii yazik: lingvisticheskiie I metodicheskiie aspekti: materiali mezhdunar. nauch. konf. Chita: Zabaikalskii gosudarstvenii universitet. Pp. 36–44] (in Russian).
Семенас, А. Л. (1988). Лингвистические исследования в Китае. Вопросы языкознания. № 1. С. 132–145 [Semenas A. L. Lingvisticheskiie issledovaniia v Kitaie [Linguistics studies in China]. Voprosi yaziloznaniia. № 1, pp. 132–145] (in Russian).
