Актуалізація категорій «лінгвонаціоналізм» і «лінгвопатріотизм» у сучасному мовознавстві.
Schlagworte:
лінгвонаціоналізм, лінгвопатріотизм, мовна політика, теорія відносності Сепіра-Уорфа, українська моваAbstract
У сучасному мовознавстві дослідницьку увагу знову привертає теорія відносності Сепіра-Уорфа, актуалізуються поняття «лінгвонаціоналізм» і «лінгвопатріотизм», поширюються відповідні ідеологічні міфи, вироблені мовною політикою тоталітарних держав. Доведено, що статус української мови неправдиво трактується в науковому дискурсі сучасних російських мовознавців. У статті йдеться про об’єктивні погляди О. Потебні на актуалізовані в дослідженні поняття. Учений ставить перед мовознавцями завдання дотримуватися поміркованого лінгвопатріотизму, що окреслений у його формулі: «Послідовний націоналізм – це інтернаціоналізм».Literaturhinweise
Ovsianiko-Kulikovskij, Dmitriy. Vospominaniya. (Recollections). Moskva 1989. Vol. 2. 464–486. Print.
Ot Lingvistiki k Mifu: Lingvisticheskaya Kul`turologiya v Poiskax “Etnicheskoj Semantiki”(From Linguistics to Myth. Linguistic Culturology in Search of Ethnic Semantics). Collection of papers. SPb, 2013. Print.
Potebnia, Aleksandr. “Avtobiografija (Autobiography)”. Mova, Nacional`nist`, Denacionalizacija (Language, Nationality, Denationalization). Ed. by Yu. Shevel`ov; Ukr. Vil`na akad. nauk. New York, 1992. 49–50. Print.
Potebnia, Aleksandr. Narodnyje Pesni Galickoj i Ugorskoj Rusi (Folk Songs of Galician and Hungarian Rus), collected by Ya. F. Golovackiy. Moscow, 1878. Print.
Potebnia, Aleksandr. “O Nacyonalizmie (About Nationalism).” Mysl` i Yazyk (Mind and Language). Kyiv. 1993. 186–90. Print.
Potebnia, Aleksandr. “Yazyk і Narodnost`(Language and Nationality).” Mysl` i Yazyk (Mind and Language). Kyiv. 1993. Print.
Russkij Yazyk v Uslovijax Yazykovoj i Kul`turnoj Polifonii (The Russian Language under Conditions of Linguistic and Cultural Polyphony). Ed. by V. V. Krasnykh. Moscow, 2011. Print.
Shtekenbrok, Anna. “Lingvonacyonalizm. Yazykovaja Refleksija kak Posrednik Kollektivnoj Samoidentifikacii v Germanii (1617–1945) (Linguonationalism. Language Reflection as Mediator of Collective Self-Identification in Germany (1617–1945))” Ot Lingvistiki k Mifu: Lingvisticheskaya Kul`turologiya v Poiskax “Etnicheskoj Semantiki” (From Linguistics to Myth. Linguistic Culturology in Search of “Ethnic Semantics”). Collection of papers. SPb, 2013. 62–94. Print.
