Лінгвістичні студії

  • Увійти
  • English
  • Język Polski
  • Русский
  • Українська
  • За номером
  • За автором
  • За назвою
  • Інші журнали
  • Категорії
  • Домашня сторінка
  • Про нас
  • Увійти
  • Категорії
  • Пошук
  • Поточний випуск
  • Архіви
  • Анонси
Домашня сторінка > Випуск 33 > Krasnobaieva-Chorna
Про цього автора

Zh. Krasnobaieva-Chorna
Донецький національний університет імені Василя Стуса (м. Вінниця, Україна)
Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального
та прикладного мовознавства і слов’янської філології

Корисні інструменти
Роздрукувати цю статтю
Індексні метадані
Як цитувати роботу
Надіслати цю статтю (Необхідно увійти)
Написати автору (Необхідно увійти)
Ключові слова вербалізація відмінок дискурс запозичення когнітивна лінгвістика концепт концептуалізація лінгвоперсонологія мовна картина світу мовна особистість оцінка поетичний текст постмодернізм семантика синтаксичний зв’язок синтаксичний фразеологізм українська мова фразеологізоване речення фразеологічна одиниця цінність ідіостиль
Користувач Увійти
Сповіщення
  • Дивитися
  • Передплатити
Мова
Зміст журналу

Перегляд
  • За номером
  • За автором
  • За назвою
  • Інші журнали
  • Категорії
Інформація
  • Для читачів
  • Для авторів
  • Для бібліотекарів

Аксіофраземна прагматика: репрезентація кодів культури в ціннісній картині світу (на матеріалі української, російської, англійської та німецької мов).

Zh. Krasnobaieva-Chorna

Анотація


У статті визначено роль асоціативів у презентації цінностей в англійській, німецькій, українській і російській фраземіці з проекцією на соматичний, біоморфний, природний, колоративний, квантитативний, гастрономічний коди культури й окреслено специфіку функціонування компонентів фраземи – соматизмів, зоосемізмів, фітокомпонентів, колоративів, числових компонентів, метеокомпонентів тощо – на фраземному рівні ціннісної картини світу. Фраземи з асоціативами в аксіофраземній прагматиці визначувані емоційно- експресивною й оцінною функціями, сприяють формуванню негативного або позитивного образу певного об’єкта.

Ключові слова


аксіофраземна прагматика; категоризація; код культури; оцінка; фразема; цінність; ціннісна картина світу

Повний текст:

PDF (English)

Посилання


Bagautdinova, Guzel’. “Chelovek vo Frazeologiyi: Antropotsentricheskiy i Aksiologicheskiy Aspekty (People in Phraseology: an Anthropocentric and Axiological Aspects)’’. Diss. Kazan state U named after V.I. Ulyanov-Lenin, 2007. Abstract. Print.

Batsuren, Renchin. “Otobrazheniye Universal'nykh i Etnospetsyficheskikh Chert Yazykovoy Kartiny Mira v Frazeologicheskikh Fondakh Angliyskogo, Russkogo i Mongol’skogo Yazykov (To Display Generic and Ethnospecific Traits of the Language Picture of the World in Phraseological Funds of English, Russian and Mongolian)’’. Diss. Saratov state U named after N.G. Chernyshevsky, 2010. Abstract. Print.

Chybor, Iryna. “Reprezentatsiya Mifolohichnoho Etnokodu Kul’tury v Ukrayins’kiy Frazeolohiyi (The Representation of the Mythological Ethnocode of Culture in Ukrainian Phraseology)’’. Diss. Chernivtsi National U named after Yuriy Fed’kovych, 2016. Abstract. Print.

Cowie, Anthony Paul. Phraseology: Theory, Analysis and Applications (Oxford Studies in Lexicography and Lexicology). New York. 2001. Print.

Fiedler, Sabine. English Phraseology. A Coursebook. Tübingen: Gunter Narr Verlag. 2007. Print.

Földes, Csaba. Deutsche Phraseologie kontrastiv. Intra- und interlinguale Zugänge. Heidelberg: Groos. 1996. Print.

Gudkov, Dmitriy, and Kovshova, Mariya. Telesnyy Kod Russkoy Kul’tury. Materialy k Slovaryu (Corporal Code of the Russian Culture. Materials to the Dictionary). Moscow: Gnozis. 2007. Print.

Krasnykh, Viktoriya. Etnopsikholingvistika i Lingvokul’turologiya: Kurs Lektsiy (Ethnopsycholinguistics and Linguoculturology: a Course of Lectures). Moscow: Gnozis. 2002. Print.

Krasnobaieva-Chorna, Zhanna. Linhvofrazemna Aksiolohiya: Paradyhmal’no-Katehoriynyy Vymir (Linguaphrasemic Axiology: Paradigmal-Categorical Dimension). Vinnytsia: TOV «Niland-LTD». 2016. Print.

Krzyżanowska, Anna. Polska i francuska frazeologia śmierci. Lublin: W-wo UMCS. 1999. Print.

Savchenko, Liubov. Fenomen Etnokodiv Dukhovnoyi Kul’tury u Frazeolohiyi Ukrayins’koyi Movy: Etymolohichnyy ta Etnolingvistychnyy Aspekty (Ethnic code the Phenomenon of Spiritual Culture in Phraseology of the Ukrainian: Etymological and Ethnolinguistic Aspects). Simferopol’: Dolia. 2013. Print.

Selivanova, Olena. Narysy z Ukrayins’koyi Frazeolohiyi (Psykhokohnityvnyy ta Etnokul’turnyy Aspekty) (Essays on Ukrainian Phraseology (Psichocognitive and Ethnocultural Aspects)). Kyiv-Cherkasy: Brama. 2004. Print.

Teliya, Veronika. Russkaya Frazeologiya: Semanticheskiy, Pragmaticheskiy i Lingvokul’turologicheskiy Aspekty (Russian Phraseology: Semantic, Pragmatic and Linguacultural Aspects). Moscow: Yazyki russkoy kul’tury. 1996. Print.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.