Cultural Codes in Lingual Objectification Processes in Poem “Flows” by Vasyl Stus.
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2018.35.13Keywords:
cultural code, code typology, linguoculture, ethnoconsciousness, symbolization, poetic texAbstract
The research characterizes context of anthropomorphic, biomorphic, natural, substantial, and spiritual cultural codes. Their lingual objectification in Vasyl Stus’s poetry demonstrates that these codes are based on folk notions about humans, their body parts, animals, plants, natural phenomena, celestial bodies, household objects, and spiritual values (religion and mythology). The conducted analysis proves that Ukrainian worldview is an important source of cultural interpretation of reality and its lingual reflection. Vasyl Stus deeply knows Ukrainian ethnocultural traditions and has a great command in their artistic expression.References
Batsevych, Floriy. Slovnyk terminiv mizhkulturnoii komunikatsiyi (Dictionary of intercultural communication terms). Kyiv: Dovira, 2007. Print.
Vivat, Hanna. Semantyka khudozhnikh symvoliv u poetychnomu prostori Vasylya Stusa (Semantics of artistic symbols in the poetic space of Vasyl Stus). Odesa: FOP Bondarenko N. O., 2014. Print.
Zhaivoronok, Vitaliy. Znaky ukrayinskoyi etnokultury: slovnyk-dovidnyk (Signs of the Ukrainian ethnoculture: dictionary and handbook). Kyiv: Dovira, 2006. Print.
Kononenko, Vitaliy. Kontsepty ukrayinskoho dyskursu (Concepts of Ukrainian discourse). Ivano-Frankivsk: Plai, 1996. Print.
Krasnykh, Viktoriya. Etnopsikholingvistika i lingvokulturologiya (Ethnopsycholinguistics and linguoculturology). Moskow: Gnozis, 2002. Print.
Savchenko, Lyubov. Fenomen etnokodiv dukhovnoyi kultury u frazeolohiyi ukrayinskoyi movy: etymolohichnyy ta etnolinhvistychnyy aspekty (The phenomenon of non-material culture ethnocodes in Ukrainian phraseological units: etymological and ethnolingual aspects). Simferopol: Dolya, 2013. Print.
Slukhay, Natalya, Olena Snytko, and Tetyana Vilchynska. Kohnitolohiya ta kontseptolohiya v linhvistychnomu vysvitlenni (Cognitology and Conceptology in the Light of Linguistics). Kyiv: Kyivskyy universytet, 2011. Print.
Chybor, Iryna. Slovyanska mifolohiya v ukrayinskiy frazeolohiyi (Slavic mythology in Ukrainian phraseological units). Kyiv: Vydavets Oleh Filyuk, 2016. Print.