Золотий ключик від шафи з пареміями
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2026.51.15Анотація
Поміж видань української фольклорної пареміографії найбільшим за всю історію публікацій став тритомник, упорядкований М. М. Пазяком, що його видала «Наукова думка» у 1989–1991 рр. (загальний обсяг трьох книг становив 110,15 обл.-вид. арк). Певна річ, доробок Пазяка як пареміографа цим не обмежується; за десять років, уже по смерти, з’явилася нова його книга: Українські прислів'я, приказки та порівняння з літературних пам'яток / Упоряд. М. М. Пазяк. – Київ: Наукова думка, 2001.– 388 с. Отже ж, перша з названих тут публікацій таки залишається нашою Говерлою новітньої пареміографії, чи не найзнаковішою для сучасного читача.
Посилання
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 2-е вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. Т. 1: А – Діти. 832 с. ISBN 966-613-463-2.
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 2-ге вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. Т. 2 : Діти – П’ять. 817 с. ISBN 966-613-463-2.
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 2-ге вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2007. Т. 3 : Рабунок – Ячмінь. 699 с. ISBN 966-613-463-2.
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив др. Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 3-тє вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2021. Т. 1 : А – Діти. 832 с.
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив др. Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 3-тє вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2021. Т. 2 : Діти – П’ять. 817 с.
Галицько-руські народні приповідки : у 3 т. / зібрав, упорядкував і пояснив др. Іван Франко; наук. ред. С. Пилипчук. 3-тє вид. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2021. Т. 3 : Рабунок – Ячмінь. 699 с.
Галицько-руські народні приповідки : електронне перевидання / зібрав, упорядкував і пояснив Іван Франко. 2014–2021. URL: https://www.i-franko.name/uk/Folklore/1901/GalRusProverbs.html
Прислів’я та приказки: природа, господарська діяльність людини / упоряд. М. М. Пазяк. Київ : Наук. думка, 1989. 477 с. (Укр. нар. творчість).
Прислів’я та приказки: людина; родинне життя; риси характеру / упоряд. М. М. Пазяк. Київ : Наук. думка, 1990. 522 с. (Укр. нар. творчість).
Прислів’я та приказки: Взаємини між людьми / Упоряд. М. М. Пазяк. Київ : Наук. думка, 1991. 436 с. (Укр. нар. творчість)
Українські прислів'я, приказки та порівняння з літературних пам'яток / Упоряд. М. М. Пазяк. Київ : Наукова думка, 2001. 388 с.
Українська фольклористика : словник-довідник / уклад. і ред. М. Чорнопиский; ред. О. Давидова. Тернопіль : Підручники і посібники, 2008. 448 с.
Пилипчук С. «Галицько-руські народні приповідки»: пареміологічно-пареміографічна концепція Івана Франка / М-во освіти і науки України, Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Ін-т франкознавства, Каф. укр. фольклористики ім. Філарета Колесси. Львів : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2008. 218 с.
Пилипчук С. Книга українського мудрослів’я // Галицько-руські народні приповідки / зібрав, упорядкував і пояснив др. Іван Франко. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2006. Т. 1. С. 7–16.
Пилипчук С. «Галицько-руські народні приповідки» Івана Франка: пареміографічний аспект. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2006. Вип. 37. С. 31–44.
Тимошик Г. Мова – міф – фольклор // Міфологія і фольклор. 2016. № 3–4. С. 90–107. URL: https://publications.lnu.edu.ua/journals/index.php/mythology/article/view/571/575).
Пазяк М. М. Українські прислів’я та приказки : проблеми пареміології та пареміографії / відп. ред. О. І. Дей; АН УРСР, Ін-т мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського. Київ : Наук. думка, 1984. 203 с.
Поперечна Л. Науково-допоміжний апарат видання // Українська бібліотечна енциклопедія : електронне видання. URL: https://ube.nlu.org.ua/article/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%20%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Кононенко В. Допоміжний покажчик до видання // Українська бібліотечна енциклопедія : Електронне видання. URL: https://ube.nlu.org.ua/article/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BA%20%D0%B4%D0%BE%20%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
