From Research on Ukrainian and Polish Mycological Vocabulary – Synonymy of the Names of Macroscopic Fungi.
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2019.38.8Keywords:
Ukrainian language, Polish language, mycological vocabulary, synonymy, synonymic rank, names of macroscopic fungiAbstract
The paper aims to investigate the scope of occurrence of synonyms in the mycological terminology of the Ukrainian and Polish languages, i.e. the analysis and compilation of synonymic series, which consist of such official species names of fungi as well as their folk or common variants for the Ukrainian and Polish language area.References
Bartnicka-Dąbkowska, Barbara. Polskie ludowe nazwy grzybów. Wrocław–Warszawa–Kraków: Prace językoznawcze PAN, 1964. Print. Entsyklopediya Narodnoyi Medytsyny. Red. Oleksandr Mykhaylevs’kyy. T.3. Ivano-Frankivs’k: PP Mykhaylevs’ka A. O. 2009. Print.
Kalynets’-Mamchur, Zvenyslava. Slovnyk-dovidnyk z Alholohiyi ta Mikolohiyi (Glossary-Handbook on Algology and Mycology). Lviv: Vydavnychyy Tsentr Lvivs’koho Natsional’noho Universytetu im. I. Franka, 2011. Print.
Kamiński, Wiesław, and Flaczyńska Malwina. Encyklopedia grzybów w Polsce. Warszawa: Fenix, 2015. Print.
Kopczyński, Kazimierz and Ławrynowicz Maria. „Polskie regionalne nazwy grzybów”. Monitoring grzybów. Red. M. Lisiewska, M. Ławrynowicz. Poznań- Łódź: Polskie Towarzystwo Botaniczne 2000, p. 133–142. Print.
Kuźmiuk, Jerzy. „Nazwy grzybów w języku potocznym okolic Bielska Podlaskiego”. Białostocczyzna 4/4 (1989): 34–36. Print.
Kuźmiuk, Jerzy. „Regionalne nazwy grzybów jadalnych między Biebrzą a Narwią na Białostocczyźnie”. Białostocczyzna 6/2 (1991): 30–32. Print.
Leontyev, Dmytro, and Akulov Olexandr. Zahal’na Mikolohiya. (General Mycology). Kharkiv: Osnova 2008, p. 9–14. Print.
Snowarski, Marek. Grzyby. Warszawa: Multico Oficyna Wydawnicza 2014. Print.
Sokół, Sławomir. Atlas grzybów. Ożarów Mazowiecki: Firma Księgarska Olesiejuk 2015. Print
Sukhomlyn, Mariya, and Veronica Dzhahan. Hryby Ukrayiny. Kyiv: KM Publishing, 2013. Print.
Wojewoda, Władysław. Podręczny atlas grzybów. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne 1992. Print.
Zhuravs’ka, Ludmyla. U Poshukakh Hrybnoho Tsarstva. L’viv: Apriori 2015. Print.