Analysis of Variants Cultural Values Interpretation of Concept Multiculturalism in Ukrainian and Russian Languages (Based on Newspaper Articles Ukrainian and Russian Internet Editions).
Keywords:
axiology, concept, conceptual world view, language world, estimated modality, estimated stereotype, valueAbstract
The concept of MULTICULTURALISM in Ukrainian and Russian language world pictures is interpreted as a phenomenon that is the coexistence within the framework of a society of many cultures. In ethical subsystem in two language world pictures in positive valuation connotations – is a moral and social ideals; with negative connotations in the two language world pictures – a phenomenon that is contrary to human nature, as well as Russian phenomenon, as opposed to the spiritual. Utilitarian subsystem in Russian language picture of the world in a positive valuation connotations of MULTICULTURALISM – a condition of normal life. Utilitarian subsystem in the Russian language world MULTICULTURALISM in the negative connotation valuation – a phenomenon that does not bring the desired results.References
Gumboldt, Vilgelm. Izbrannyie trudyi po yazyikoznaniyu. Moskva: Progress, 1984. Print.
Maksimov, Leonid. Logicheskiy analiz yazyika: Yazyiki etiki. Moskva: Yazyiki russkoy kulturyi, 2000. Print.
Tsivyan, Tatyana. Lingvisticheskie osnovyi balkanskoy modeli mira. Moskva: Nauka, 1990. Print.
Cherneyko, Lyudmila. Lingvofilosofskiy analiz abstraktnogo imeni. Moskva: MGU, 1997. Print.
Palmer, Garold. Toward a theory of cultural linguistics. Austin: University of Texas Press, 1999. Print.
Puzynina, Jadwiga. Język wartosci. Warszawa, 1992. Print.
Weisgerber, Leo. Vom Weltbild der deutschen Sprache. Düsseldorf, 1950. Print.
Weisgerber, Leo. Die Erforschung der Sprachzugriffe. Düsseldorf, 1957. Print.
Downloads
Issue
Section
SECTION ІV. Current Issues of Comparative-Typological Study of Languages
