Вплив англіцизмів на сучасний український молодіжний сленг

Автор(и)

  • Дмитренко Олена Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»
  • Кохан Сергій Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»

DOI:

https://doi.org/10.31558/1815-3070.2020.40.2.6

Ключові слова:

англіцизми; компаративний аналіз; лексичні засоби; молодіжний сленг; функціональний стиль

Анотація

У статті здійснено спробу дослідити сучасний молодіжний український сленг з урахуванням лексичних запозичень з англійської мови. Автори розгляд ають поняття «молодіжний сленг» як окремий пласт національної мови, що певною мірою відбиває рівень культури, освіченості, розвитку суспільства на сучасному етапі. Наголошено, що сьогодні молодіжний сленг контролюється маскультурою, під вплив якої потрапляють різні категорії молоді. Окреслено позитивні та негативні риси цього впливу, а також названі основні причини зазначеного явища. Порушується питання про доцільність використання іноземних запозичень у сучасному українському лексиконі.

Біографії авторів

Дмитренко Олена, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри германської філології та перекладу

Кохан Сергій, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»

магістрант спеціальності 035 Філологія

Посилання

Ажнюк Б. М. Мовні зміни на тлі деколонізації та глобалізації. Мовознавство. 2001. № 3. С. 45–47.

Баранник Д. Х. Українська мова на межі століть. Мовознавство. 2001. № 3. С. 17–20.

Василенко Ю. А. Сучасний український молодіжний сленг. Львівський національний університет імені Івана Франка. 2009. C. 8–13.

Воскресенська А. А. Вплив англіцизмів на сучасний український молодіжний сленг.Національний авіаційний університет, Україна. 15–16 травня 2002 р. Бердянськ, 2002. С. 23–29.

Грабовий П. М. Когнітивні параметри українського молодіжного сленгу: автореф. дис. … канд. філол. наук: 10.02.01. КНУ ім. Тараса Шевченка. Київ, 2010. 20 с.

Заводна Л. М. Сучасний погляд на молодіжний сленг. Нова педагогічна думка: науковометодичний журнал. 2014. № 1. С. 52–55.

Зорівчан Р. Г. Іноземна мова як засіб глибшого пізнання мови. Рідне слово. Вип. 7. Київ, 1973. С. 58–62.

Караванський С. Пошук українського слова, або боротьба за національне «Я». Київ, 2001. 140 с.

Коломинский Я. Л. Психология взаимоотношений в маленьких группах (общие и возрастные особенности): учеб. пособ. Минск: ТетраСистемс, 2000. 432 с.

Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. Москва: Советская энциклопедия. 1990. 509 с.

Мартос С. А. Молодіжний сленг: міф чи реальність? Культура слова. Вип. 62. Київ, 2003. С. 39–45.

Радчук В. А. Мовна політика: від слів до діла. Урядовий кур’єр. 2001. 15 березня. С. 15–17.

Словник української мови: в 11 томах. К. Т. 9. 1978. 14. http://ukwikipedia.org/wiki/Англіцизм/Сленг

##submission.downloads##

Опубліковано

2020-12-10

Номер

Розділ

РОЗДІЛ І Новітні тенденції в германській, романській та слов’янській лінгвістиці