Граматична практика Івана Пулюя: діахронно-синхронний аспект.

Автор(и)

  • I. Farion Національний університет «Львівська політехніка» (м. Львів, Україна)

Ключові слова:

правописно-фонетична, словотвірна, морфолого-синтаксична норми, узус, граматична практика, синхронія, діахронія

Анотація

Розглянуто граматичну практику видатного вченого і перекладача Біблії Івана Пулюя в пору завершального етапу кодифікування мовної норми на народній основі. Крізь призму діахронно-синхронного аналізу проаналізовано правописно-фонетичний, словотвірний та морфолого-синтаксичний узус мислителя та актуалізовано проблему невідповідності чинного правопису питомій мовній традиції.

Біографія автора

I. Farion, Національний університет «Львівська політехніка» (м. Львів, Україна)

доктор філологічних наук, професор кафедри української мови

Посилання

Antonenko-Davydovych, Borys. Yak my hovorymo (As we speak). Кyiv: Lybidʹ, 1991. Print.

Bevzenko, S. P. Ukrayinsʹka dialektolohiya (Ukrainian dialectology). Кyiv: Vyshcha shkola, 1980. Print.

Farion, Iryna. Movna norma: znyshchennia, poshuk, vidnova (Language norm: destruction, search, renewal). Ivano-Frankivsʹk: Misto NV, 2013. Print.

Hnatiuk, Lidiya. Movnyi fenomen Hryhoriya Skovorody v konteksti staroukrayinsʹkoyi knyzhnoyi tradytsiyi (The language phenomenon of Hryhorij Skovoroda is in the context of old Ukrainian book tradition). Кyiv: VPTS Kyivskyi universytet, 2010. Print.

Istoriya ukrayinsʹkoyi movy. Morfolohiia. (History of the Ukrainian language. Morphology). Кyiv: Naukova dumka, 1978. Print.

Karavansʹkyi, Sviatoslav. Sekrety ukrayinsʹkoyi movy (Secrets of the Ukrainian language). Кyiv: Kobza, 1994. Print.

Karavansʹkyi, Sviatoslav. Poshuk ukrayinsʹkoho slova, abo borotʹba za natsionalne "YA” (Search Ukrainian words, or the struggle for national "I"). Кyiv: Akademya 2001. Print.

Klymenko, N. F. and Ye. A. Karpilovsʹka. Slovotvirna morfemika suchasnoyi ukrayinsʹkoyi movy (Morfemika word building modern Ukrainian language). Кyiv, 1998. Print.

Kubaychuk, V. Khronolohiya movnych podii v Ukrayini (Timeline of events in Ukraine language). Кyiv: К.І.S., 2004. Print.

Kurylo, Olena. Uvahy do suchasnoyi ukrayinsʹkoyi literaturnoyi movy (Attention to the modern Ukrainian language). Кyiv: Knyhospilka, 1925. Print.

Lesiuk, Mykola. Stanovlennia i rozvytok ukrayinsʹkoyi literaturnoyi movy v Halychyni (Becoming and development of literary Ukrainian language in Galychina). Ivano-Frankivsʹk: Misto NV, 2014. Print.

Ponomariv, Oleksandr. Kultura slova. Movnostylistychni porady (Culture speech. linguistic-stylistic advice). Кyiv: Lybidʹ, 1999. Syniavsʹkyi, Oleksa. Normy ukrayinsʹkoyi literaturnoyi movy (UKRAINIAN norms of literary language). Lviv, 1941. Print.

Tkach, Liudmyla. Ukrayinsʹka literaturna mova na Bukovyni v kinci ХIХ – na pochatku ХХ st. Chastyna 1: Dzherela i sociokulturni chynnyky rozvytku (Literary Ukrainian on Bukovyna in the end ХIХ – at the beginning ХХ of century. Part 2: Sources and sociocultural factors of development). Chernivtsi: Knyhy – ХХI, 2007. Print.

Ukrayinsʹka dialektna morfolohiya (Ukrainian dialect morphology). Кyiv: Naukova dumka, 1969. Print.

Vykhovanetsʹ, Ivan, and Kateryna Horodensʹka. Teoretychna morfolohiya ukrayinsʹkoyi movy (Theoretical morphology of the Ukrainian language). Кyiv: Pulsary, 2004. Print.

Zhylko, F. T. Narysy z dialektolohiyi ukrayinsʹkoyi movy (Essays on the Ukrainian language dialects)..Кyiv: Radiansʹka shkola, 1966. Print.

Zhylko, F. T. Hovory ukrainsʹkoyi movy (Dialects Ukrainian language). Кyiv: Radiansʹka shkola, 1958. Print.

##submission.downloads##

Як цитувати

Farion, I. (2018). Граматична практика Івана Пулюя: діахронно-синхронний аспект. Лінгвістичні студії, 66-73. вилучено із https://jlingst.donnu.edu.ua/article/view/5547

Номер

Розділ

РОЗДІЛ ІV. Історія мови