Колоративні компоненти як лінгвокультурні маркери сучасних турецьких антропонімів.

Автор(и)

  • I. Logvynenko Харківський національний університет імені Г. С. Сковороди (м. Харків, Україна)

DOI:

https://doi.org/10.31558/1815-3070.2018.35.9

Ключові слова:

антропоніми, турецькі особові імена, колоративи, міфологічне світосприйняття

Анотація

Незважаючи на великий інтерес, який викликає сьогодні дослідження антропонімічних систем різних народів, багато теоретичних та практичних аспектів турецького особового імені ще не вивчені. У нашій статті ми досліджуємо семантику турецьких особових імен з колоративними компонентами як багате джерело культурної, історичної та лінгвістичної інформації.

Біографія автора

I. Logvynenko, Харківський національний університет імені Г. С. Сковороди (м. Харків, Україна)

викладач

Посилання

Akkaya, Ahmet. “Alıp Manaş Destanında Renkler” (“Colours in the Epic of Al-Manas”). Tarih Okulu Dergisi (TOD) (Journal of History School (JOHS)). September, 2013. Year 6, Issue XV. 527–544. Print.

Amanoğlu, Ebülfez Kulı. “Divanü Lugati’t-Türk'deki Kişi Adları Üzerine” (“About Personal Names in Diwan Lughat al-Turk”). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi (Atatürk University Turkic Studies Research Institute Journal), (2000), 15. 5–14. Print.

Bayraktar, Nesrin. “Türkçede Renk Adlarıyla Özel Ad Yapımı” (“Coining Proper Names Through Colour Terms in Turkish”). Journal of Language and Linguistic Studies, 9(2), 2013. 95–114. Print.

Berlin, Brent-Kay Paul. Basic Colour Terms: Their Universality and Evolution. University of California Press, 1991. Print.

Colour and colour naming: crosslinguistic approaches. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa / Universidade de Aveiro, Sep 1, 2016. Print.

Darzamanova, Hulnaz. “Otrazheniye Kartiny Mira v Russkikh, Tatarskikh, Angliyskikh Frazeologicheskikh Yedinitsakh s Lichnymi Imenami (Reflection of the Picture of the World in Russian, Tatar, English Phraseological Units with Personal Names)”. Yazykovaya semantika i obraz mira (The Language Semantics and Image of the World). – Kazan State U. (2004): 110–112. Print.

Ekici, Metin. “Türk Kültüründe “Al” Renk” (“Scarlet” the Colour in Turkish Culture”). Türk Dünya İncelemeleri Dergisi (Journal of Turkısh World Studies) 16/2 Kış-Winter (2016): 103–107. Print.

Ergene, Oğuz. “Türk Kişi Adlarında Örneklenen Söz Dizimsel Yapılar” (Syntactic Structures in Turkish Personal Names”. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi (International Turkish Literature Culture Education Journal), (2016), 5(2). 626–650. Print.

Erol, Aydil. Adlarımız (Our Names). Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü yay., 1992. Print.

Gabysheva, Luiza. Slovo v Kontekste Mifopoeticheskoy Kartiny Mira (Na Materiale i Yazyke Kul'tury Yakutov) (A Word in the Context of the Mythopoetic Picture of the World (Based on the Material and Language of the Yakut Culture)).Diss. Russian State Humanitary U. Moskow. 2003. Abstract. Print.

Genç, Reşat. “Türk Düşüncesi, Davranışı ve Hayatında Renkler ve Sarı, Kırmızı, Yeşil” (“Turkish People’s Thought, Behavior and Colours in Their Life and Yellow, Red, Green”). Nevruz ve Renkler (Nevruz and Colours). Ankara: Atatürk K. M. Yayını, 1996. 41–48. Print.

Gülensoy, Tuncel “Türk Kişi Adlarının Dil ve Tarih Açısından Önemi” (“The Importance of Turkish Person Names in Terms of Language and History”). Türk Dili (Turkish language). 565 (1999): 3–8. Print.

Gülensoy, Tuncer. “XXI. Yüzyılda Türkiye Kişi Adlarına Bir Bakış” (“A Glance at the Turkish Personal Names in the 21st Century”). İDİL, Volume 1, Number 5, 2012. 1–7. Print.

Heyet, Cevad. “Türklerin Tarihinde Renklerin Yeri” (The Place of Colours in the History of Turks). Nevruz ve Renkler (Nevruz and Colours). Ankara: Atatürk K. M. Yayını, 1996. 49–61. Print.

Kaymaz, Zeki. “Türkiye Türkçesi ve Ağızlarında Renk Bildiren Kelimelerin Kullanılışı ve Sistematiği” (“The Use and Systematics of Colour Terms in Turkey Turkish and Dialects"). Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten (Turkish Language Research Yearbook Belleten). Ankara, 1997. 251–341. Print.

Lingvisticheskiy Entsiklopedicheskiy Slovar' (Linguistic Encyclopedic Dictionary). Ed. by Viktoria Yartseva. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. Print.

Ögel, Bahaeddin. Türk Mitolojisi (Kaynakları ve Açıklamaları ile Destanlar) (Turkish Mythology (Resources and Epics with Explanations)). Ankara: Türk Tarihi Kurumu Basımevi, 2002. Print.

Rásonyi, Laszló-Baski, Imre Onomasticon Turcicum: Turkic personal names. Indiana University, Denis Sinor Institute for Inner Asian Studies, 2007. Print.

Ratsep Kaidi. “Preliminary research on Turkish basic colour terms with an emphasis on blue”. New Directions in Colour Studies, UK: John Benjamins Publishing, 2011. 133–146. Print.

Sakaoğlu, Saim. Türk Ad Bilimi (Study on Turkish Names), Ankara: TDK yay., 2001. Print.

Sistemy Lichnykh Imion u Narodov Mira (Systems of Personal Names of the Peoples of the World). Ed. by Roza Dzharylhasynova, Mikhail Kriukov, Vladimir Nikonov, Aleksandr Reshetov. Moscow: Nauka, 1989. Print.

Superanskaya, Aleksandra. Obshchaya Teoriya Imeni Sobstvennogo (General Theory of Proper Names). Moscow: Nauka, 1973. Print.

Wierzbicka, Anna. “The Semantics of Colour. A New Paradigm”. Progress in Colour Studies: Language and Culture. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing, 2006. 1–24. Print.

Wierzbicka, Anna. Semantics: Primes and Universals. UK: Oxford University Press, 1996. Print.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

РОЗДІЛ IV. Функційна семантика лексичних і фразеологічних одиниць