Кваліфікаційні та диференційні ознаки термінів урології
DOI:
https://doi.org/10.31558/1815-3070.2023.45.12Ключові слова:
термін; термінологія; термінолексика; термін урології; антропоцентрична лінгвістична парадигмаАнотація
У статті аналізуються кваліфікаційні та диференційні ознаки термінів урології в межах основних наукових лінгвістичних парадигм. Коротко окреслено основні етапи становлення поняття «термін» (з аналізом його основних ознак) у вітчизняній лінгвістиці. Запропоновано авторське визначення поняття метатерміна в межах когнітивної лінгвістики. Аргументовано основні підходи до тлумачення термінів урології та подано основні ознаки урологічних термінів.
Посилання
Бєляєва, О. М. Латинсько-український тлумачний словник клінічних термінів. Київ: ВСВ «Медицина», 2016. 224 с.
[Byelyayeva, O. M. Latyns’ko-ukrayins’kyy tlumachnyy slovnyk klinichnykh terminiv. Kyyiv: VSV«Medytsyna», 2016. 224 s.]
Васенко, Л. А., Дубічинський, В. В., Кримець, О. М. Фахова українська мова. Київ, 2008. 278 с.
[Vasenko, L. A., Dubichyns’kyy, V. V., Krymets’, O. M. Fakhova ukrayins’ka mova. Kyyiv, 2008. 278 s.]
Вакуленко, М. О. Українська термінологія: комплексний лінгвістичний аналіз. Івано-Франківськ: Фоліант, 2015. 361 с.
[Vakulenko, M. O. Ukrayins’ka terminolohiya: kompleksnyy linhvistychnyy analiz. Ivano-Frankivs’k: Foliant, 2015. 361 s.]
Вит. Ю. В. «Терминология и ее место в языке». IV Міжнародна науково-практична конференція з питань методики викладання іноземної мови, пам’яті професора В. Л. Скалкіна (27–28 січня 2005). Одеса: Астропринт, 2005, 258–263.
[Vyt. Yu. V. «Termynolohyya y ee mesto v yazыke». IV Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiya z pytan’ metodyky vykladannya inozemnoyi movy, pam”yati profesora V. L. Skalkina (27–28 sichnya 2005). Odesa: Astroprynt, 2005, 258–263.]
Голованова, Е. И. Введение в когнитивное терминоведение. Москва: Флинта, Наука, 2011, 136 с.
[Golovanova, Ye. I. Vvedeniye v kognitivnoye terminovedeniye. Moskva: Flinta, Nauka, 2011, 136 s.]
ДСТУ 3966:2009. Термінологічна робота. Засади і правила розроблення стандартів на терміни та визначення понять. [На заміну ДСТУ 3966-2000 ; чинний від 2010-07-01]. Вид. офіц. Київ: Держспоживстандарт України, 2010. 35 с.
[DSTU 3966:2009. Terminolohichna robota. Zasady i pravyla rozroblennya standartiv na terminy ta vyznachennya ponyat’. [Na zaminu DSTU 3966-2000 ; chynnyy vid 2010-07-01]. Vyd. ofits. Kyyiv: Derzhspozhyvstandart Ukrayiny, 2010. 35 s.]
Зглінська, Н. Л. «Зміна парадигм у науковому пізнанні. Мультиверсум». Філософський альманах. Публікації Інституту філософії імені Г. С. Сковороди НАН України 2008 рік 68, Київ, 2008. [Ел. ресурс]. Режим доступу: http://www.filosof.com.ua/Jornel/M_68/Multiversum_68. htm (дата звернення: 16.02.2023).
[Zhlins’ka, N. L. «Zmina paradyhm u naukovomu piznanni. Mul’tyversum». Filosofs’kyy al’manakh. Publikatsiyi Instytutu filosofiyi imeni H. S. Skovorody NAN Ukrayiny 2008 rik 68, Kyyiv, 2008. [El. resurs]. Rezhym dostupu: http://www.filosof.com.ua/Jornel/M_68/Multiversum_68. htm (data zvernennya: 16.02.2023).]
Іващенко, В. Л. «Когнітивне термінознавство: перспективи розвитку». Термінологічний вісник 1, 2011: 47–54.
[Ivashchenko, V. L. «Kohnityvne terminoznavstvo: perspektyvy rozvytku». Terminolohichnyy visnyk 1, 2011: 47–54.]
Колеснікова, І. А. Лінгвокогнітивні та комунікативно-прагматичні параметри професійного дискурсу: автореф. дис. … д-ра філол. наук : 10.02.15. К., 2009. 33 с.
[Kolesnikova, I. A. Linhvokohnityvni ta komunikatyvno-prahmatychni parametry profesiynoho dyskursu: avtoref. dys. … d-ra filol. nauk: 10.02.15. K., 2009. 33 s.]
Радіонова, В. В; Туренко, О. А; Кужевський, І. В; Циганков, К. В; Денисенко, О. О; Разініна, Ю. О. «Амілоїдоз як клінічна проблема, складний випадок встановлення діагнозу амілоїдозу нирок» 3, Т. 9. 2020. Режим доступу: http://dx.doi.org/10.22141/2307- 1257.9.3.2020.211462 (дата звернення: 16.02.2023)
[Radionova, V. V; Turenko, O. A; Kuzhevs’kyy, I. V; Tsyhankov, K. V; Denysenko, O. O; Razinina, Yu. O. «Amiloyidoz yak klinichna problema, skladnyy vypadok vstanovlennya diahnozu amiloyidozu nyrok» 3, T. 9. 2020. Rezhym dostupu: http://dx.doi.org/10.22141/2307-1257.9.3.2020.211462 (data zvernennya: 16.02.2023)]
Романова, О. О. «Спеціальна лексика української мови як об’єкт лінгвістичного дослідження: термін і номеню». Термінологічний вісник 1, 2011: 55–62.
[Romanova, O. O. «Spetsial’na leksyka ukrayins’koyi movy yak ob”yekt linhvistychnoho doslidzhennya: termin i nomenyu». Terminolohichnyy visnyk 1, 2011: 55–62.]
Соловій, В. З. «Основні підходи до вивчення терміна». Вісник Житомирського державного університету. Філологічні науки 59, 2011: 171-173. Режим доступу: http://eprints.zu.edu.ua/7342/1/vip_59_37.pdf
[Soloviy, V. Z. Osnovni pidkhody do vyvchennya termina. Visnyk Zhytomyrs’koho derzhavnoho universytetu. Filolohichni nauky 59, 2011: 171–173. Rezhym dostupu: http://eprints.zu.edu.ua/7342/1/vip_59_37.pdf]
Урологія: Національний підручник для студентів вищих навчальних закладів / За ред. проф. С. П. Пасєчнікова. Вінниця: Нова книга, 2019. 432 с.
[Urolohiya: Natsional’nyy pidruchnyk dlya studentiv vyshchykh navchal’nykh zakladiv / Za red. prof. S. P. Pasyechnikova. Vinnytsya: Nova knyha, 2019. 432 s.]
