Особливості імпліцитного протиставлення на матеріалі сучасної англійської, німецької, російської та української мов.

Автор(и)

  • A. Grygorieva Донецький національний університет імені Василя Стуса (м. Вінниця, Україна)

Ключові слова:

імпліцитне протиставлення, експліцитне протиставлення, контрадикторне поняття, контрарне поняття, пропозиція

Анотація

Статтю присвячено вивченню імпліцитно представленого протиставлення контрадикторних ознак у різних проміжках часу. Протиставлення ознак може бути виражено імпліцитно та експліцитно. У даному дослідженні розглядаються приклади імпліцитно вираженого протиставлення. Аналізуються контрадикторне та контрарне поняття. У результаті аналізу виділяються основні моделі пропозиційних характеристик, а саме атрибутивні, актантні, предикатні та сирконстантні протиставні конструкції. Дані проведеного дослідження дозволяють зробити висновки, що продуктивність протиставних конструкцій не залежить від генетичного походження мови.

Біографія автора

A. Grygorieva, Донецький національний університет імені Василя Стуса (м. Вінниця, Україна)

аспірант кафедри теорії і практики перекладу

Посилання

Bagdasarian, Vladimir. Problema implitsitnogo: logiko-metodologicheskii analiz (The problema of implication: logic-methodological analysis). Erevan, 1983. Print.

Brusenskaia Liudmila, Gavrilova Galina, Malycheva Natalya. Slovar lingvisticheskikh terminov (Dictionary of linguistic terms). Rostov n/D, 2005. Print.

Dolinin Konstantin, Implitsitnoe soderzhanie vyskazyvaniya. Interpretatsiya teksta (Implicit content of the saying. Interpretation of the text). Moskva, 2007. Print.

Кardash Larysa, “Protystavlennya z eksplitsytno predstavlenym lyshe odnym komponentom (Opposition with one explicitly expressed component)”. Movoznavchyi visnyk (Linguistic herald). Cherkassy: B.Khmelnytskyi National University, 2013: 188 – 195. Print.

Kondakov Nikolai, Logicheskii slovar-spravochnik (Dictionary and Handbook in Logic). Мoskva, 1975. Print.

Lisochenko Liubov, Vyskazyvanie s implitsitnoi semantikoi. Logicheskii, yazykovoi i pragmaticheskii aspekty (The statement with the implicit semantics. Logic, linguistic and pragmatic aspects). Rostov-na-Donu, 1992. Print.

Martyniuk “Implitsytne vyrazhennya aktantnosti u strukturi rechennya (na materiali frantsuzkoyi movy) (The implicit expresssion of actant and structure of the sentence (based on the French language)” Naukovi zapysky Natsionalnogo universytetu “Ostrozka akademiia” (Scientific letters of the National University “Ostrozka Akademiia”). Ostrog: National University “Ostrozka akademiia”, 2010: 438–444. Print.

Fillmore Charles Osnovnye problemy leksicheskoi semantiki (Key problems of lexical semantics). Moskva, 1983. Print.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

РОЗДІЛ ІІІ. Теоретичні питання синтаксису